La democrazia esiste grazie all’America: parola della Germania

Frank-Walter Steinmeier, presidente federale della Germania, era a Boston alla fine di ottobre per concludere una lunga iniziativa diplomatica lanciata dalla Germania per rafforzare i legami con gli Stati Uniti. Legami che vengono definiti strettamente necessari.

Nelle osservazioni rilasciate alla riapertura del Goethe-Institut Boston il 31 ottobre, Steinmeier ha sottolineato il legame di lunga data tra i due paesi e ha esortato le due parti a concentrarsi meno su “ciò che ci separa” e più su “ciò che ci unisce”.

Le parole di Steinmeier

Il Goethe-Institut, dal nome del più famoso poeta (e diplomatico unico) tedesco Johann Wolfgang von Goethe, è un’istituzione culturale supportata dal governo tedesco attiva in tutto il mondo. Ha uffici e una presenza in 10 città degli Stati Uniti.

“Sono venuto qui come presidente federale per distogliere lo sguardo dall’enfasi quotidiana su tweet e tirate e oltre l’indignazione che è spesso sia prevedibile che inefficace”, ha detto Steinmeier, in quelli che sembravano essere riferimenti al presidente degli Stati Uniti L’uso di Twitter di Donald Trump per comunicare i suoi pensieri e sentimenti.

“Voglio espandere i nostri orizzonti in modo da poter guardare indietro alla nostra storia condivisa e alle cose che speriamo ci possano collegare in futuro, cose per le quali abbiamo bisogno l’una dell’altra”, ha continuato Steinmeier.

Un discorso importante per il bene dell’Europa

Il presidente federale tedesco ha sottolineato nel suo discorso che “la grande domanda dei nostri giorni” è “la lotta per sostenere la democrazia e la libertà”, aggiungendo “non può esserci democrazia senza l’America”.

Ricordando la storia del suo paese, Steinmeier ha ammesso che “la democrazia non è stata facile per noi tedeschi”, ha detto. “Dopo le catastrofi nella nostra storia”, ha detto, riferendosi al periodo della Germania nazista che è diventato sinonimo di disumanità, il popolo tedesco “l’ha imparata di nuovo [democrazia] con, e grazie, all’America”, ha detto.

Anche se Steinmeier ha contrapposto le immagini in bianco e nero di John F. Kennedy in piedi di fronte al municipio di Schöneberg che pronuncia “Ich bin ein Berliner” con immagini colorate di Ronald Reagan che esorta l’allora presidente sovietico Mikhail Gorbachev a “abbattere questo muro” mentre si trovava alla Porta di Brandeburgo, nella realpolitik o nella politica basata su obiettivi pratici piuttosto che su ideali, si è introdotto nella richiesta di unità e democrazia liberale internazionale.

La situazione del gasdotto russo tedesco

La controversa costruzione del gasdotto russo-tedesco, noto come Nord Stream 2, dovrebbe anticipare il completamento previsto all’inizio del prossimo anno, nonostante le forti proteste degli Stati Uniti, preoccupati che danneggerebbe l’Ucraina e la Polonia, gli stretti alleati di Washington nella regione .

E un professore di ricerca di studi sulla sicurezza nazionale presso l’US Army War College ha pubblicato un articolo d’opinione sulla rivista Newsweek con il titolo: “Il rifiuto della Germania di vietare il Huawei cinese dal 5G è pericoloso per l’Occidente”. Nell’articolo , l’autore ha avvertito che le decisioni di consentire alla compagnia di telecomunicazioni cinese, invischiata nei guai in Nord America, di prendere piede in Germania comportano conseguenze pari a “nientemeno che un abdicazione della leadership tedesca in Europa”.

Un punto di vista esterno all’Europa

Secondo Rachel Ellehuus, vicedirettore del Programma europeo presso il Center for Strategic and International Studies (CSIS), “in linea di massima, i leader tedeschi condividono le preoccupazioni degli Stati Uniti su Russia e Cina”. Detto questo, “c’è sempre stata una tensione contro L’americanismo nella società tedesca, in particolare tra i più pacifisti, elementi di sinistra “, ha osservato in un’intervista scritta con il VOA, anche se” alla fine della giornata, la NATO e le relazioni transatlantiche sono state e rimangono un pilastro centrale degli stranieri tedeschi e politica di sicurezza “.

Affinità per gli americani, punto di riferimento per l’Europa

Daniel S. Hamilton, un esperto di relazioni transatlantiche alla Johns Hopkins University, ha dichiarato a VOA che i sondaggi sull’opinione pubblica tedesca registrano costantemente “profonda diffidenza popolare nei confronti del presidente Trump, ma ancora forte affinità per la società americana e la cultura popolare americana”.

Secondo Hamilton, le tariffe applicate ai prodotti tedeschi ed europei dall’amministrazione Trump e le minacce di tariffe aggiuntive su auto e ricambi “centrali per l’economia manifatturiera tedesca” non potevano fare a meno di suscitare risentimento tra i tedeschi.

Nel segno che almeno alcune aree delle relazioni USA-Germania stanno andando avanti e non indietro, i leader militari dei due paesi hanno recentemente firmato un accordo volto a raggiungere un livello di interoperabilità senza precedenti entro i prossimi sette anni, basandosi sulla convinzione che la loro le forze di terra congiunte sono fondamentali per mantenere la pace in Europa, come riportato da Defense News .

Parlando a Boston, il presidente federale tedesco Steinmeier ha giurato che gli sforzi della Germania per continuare la sua alleanza con gli Stati Uniti sono messi “in pietra” ben oltre un singolo Deutschlandjahr USA, cioè un anno dedicato all’amicizia tedesco-americana descritta come Wunderbar Together